{"id":9263,"date":"2024-02-22T13:35:05","date_gmt":"2024-02-22T11:35:05","guid":{"rendered":"https:\/\/www.radioklara.org\/radioklara\/?p=9263"},"modified":"2024-02-22T13:38:49","modified_gmt":"2024-02-22T11:38:49","slug":"literatura-secuestrada","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.radioklara.org\/radioklara\/literatura-secuestrada\/","title":{"rendered":"Literatura secuestrada"},"content":{"rendered":"

\u00c1ngeles Sanmiguel<\/a><\/h4>\n

\"\"<\/a>Por cinco votos en contra la actual n\u00f3mina de las Corts del PaisValenci\u00e0 ha prohibido la titularidad de a\u00f1o Vicent Andr\u00e9s Estell\u00e9s en este dos mil\u00a0 veinticuatro en curso -\u201cAny Estell\u00e9s\u201d- \u00bfCu\u00e1l de los nueve m\u00e9todos citados por Sigmund Freud para evadir la realidad utiliza el palpitante involucionismo cultural asentado en los \u201csillones\u201d? \u00bfPor qu\u00e9 es tan f\u00e1cil el engatuse de la poblaci\u00f3n por parte del utraconservadurismo? \u00bfTragarse cualquier represi\u00f3n envuelta en chismorreo medi\u00e1tico? La Generalitat vuelve a censurar y a nadie se le abren las carnes y con las urnas, el hechizo se materializa en favor de lo incoherente. Argucias de irracionalidad cultural son pan comido para el fanatismo sorbedor de erario. \u00bfD\u00f3nde queda\u00a0 el reconocimiento a la excelencia\u00a0 literaria cuando siempre se anteponen rollos sectarios y chorradas? La Conseller\u00eda de Cultura, otrora considerada una \u201cmar\u00eda\u201d en la Generalitat, ahora es el ariete predilecto para copar medi\u00e1ticamente el inter\u00e9s p\u00fablico. Trampear,\u00a0 marear, remover las tripas.\u00a0 \u00bfDemonizaci\u00f3n t\u00e1cita de \u201clos otros\u201d? Pues s\u00ed, aunque sea algo viejuno. Las Diputaciones de Alicante y Valencia se han posicionado y\u00a0 homenajearan en su centenario al c\u00e9lebre poeta y periodista burjasotense, Premio de Honor de las Letras\u00a0 Catalanas, galard\u00f3n otorgado por la entidad cultural \u00d2mnium Cultural.<\/p>\n

\u201cHay que leer bien a la gente\u201d, aconseja el novelista Javier Lacomba. Tal vez uno de los h\u00e1ndicaps para la pol\u00edtica cultural sea el mero hecho de leer como actividad personal. En el \u00e1mbito literario existen campos de minas como la edici\u00f3n, la perseverancia, el malabarismo de\u00a0 la burocracia y la legislaci\u00f3n. Juegan un indiscutible papel los engarces institucionales posibilitadores de encargos a profesionales con cierto perfil o figurar en plantilla del organigrama sin olvidar\u00a0 aquellos casos en los que se hace la vista gorda a la hora de subvencionar ediciones y dar carga de trabajo a negocios de impresi\u00f3n. \u00bfCu\u00e1ntas producciones ven la luz por ser obra de alguien que se las maravilla\u00a0 para vivir del cuento, nunca mejor dicho?<\/p>\n

Confesarse entre p\u00e1rrafos sin anhelar\u00a0 que\u00a0 el mensaje\u00a0 sea le\u00eddo, duele. Fascinaci\u00f3n\u00a0 y frustraci\u00f3n se a\u00fanan al finalizar la obra y, en el caso de insignes juglares\u00a0 de la palabra escrita, se suma el se\u00f1alamiento inquisitorial seg\u00fan sopla el viento. \u00bfC\u00f3mo es posible alardear de incultura literaria en altos estamentos? \u00bfQu\u00e9 argumento es ese de exaltar la rivalidad? Como dir\u00eda\u00a0 un afamado psiquiatra espa\u00f1ol estamos ante \u201cmutantes del infierno\u201d al que les es indiferente atacar\u00a0 la libertad de expresi\u00f3n o menospreciar la vida de personas mayores. Lo inexcusable, tambi\u00e9n en cultura, por mucha demencia sem\u00e1ntica\u00a0 y racionalizaci\u00f3n\u00a0 de lo vergonzoso, es denunciable. \u00bfLiteratura buena y literatura mala seg\u00fan qui\u00e9n gobiernen? \u00bfSilenciamiento de la denominada literatura maldita por alicientes montaraces?<\/p>\n

Imperios editoriales como PinguinRandom House son capaces de darle un vuelco\u00a0 a sistemas de gobierno, en su mano est\u00e1 el acercar a la poblaci\u00f3n mensajes acomodaticios a ciertos fines. El editor\u00a0 de\u00a0 origen h\u00fangaro Joseph Pulitzer fue pieza indispensable para la elecci\u00f3n de pol\u00edticos,\u00a0 durante tres a\u00f1os aup\u00f3\u00a0 a un presidente, un gobernador y un alcalde estadounidenses. William Randolph Hearts, rival encarnizado de Pulitzer, incit\u00f3 la Guerra de Cuba\u00a0 entre Estados Unidos y Espa\u00f1a, Por su parte, en la vertiente\u00a0 tecnol\u00f3gica, la partida se juega a muerte entre dispositivos y plataformas, el chat GPT (inteligencia artificial) ya tiene en cat\u00e1logo\u00a0 doscientas obras. A partir de \u00a1ya! hay que tener presente que las m\u00e1quinas\u00a0 ir\u00e1n\u00a0 devorando\u00a0 espacio a la artesanal inventiva humana.\u00a0 \u00bfQu\u00e9 mejor\u00a0 autor o autora que el mec\u00e1nico, sin derechos de autor\u00eda, sin\u00a0 retrasos\u00a0 en la entrega de galeradas, sin conflictos\u00a0 humanos que incidan\u00a0 en la distribuci\u00f3n, sin reivindicaciones sindicales? Si la IA censura sus propias obras, \u00bfocupar\u00e1 \u201cconseller\u00edas\u201d?<\/p>\n

Dilemas existenciales y dudas vocacionales encuentran foro\u00a0 en el div\u00e1n literario mientras que charlatanes que prometen mucho desde sus despachos tan s\u00f3lo conducen al mundo de las letras por rec\u00f3nditos y mal\u00e9volos vericuetos del oportuno esca\u00f1o. \u00bfEs un s\u00edntoma patol\u00f3gico concreto el querer anular la cultura literaria local y su idioma o, qu\u00e9 es? \u201c\u00a1La verdad te har\u00e1 libre!\u201d es uno de los valores socr\u00e1ticos a tener en cuenta ante alienaciones.<\/p>\n

\u201cHay que tener psicolog\u00eda\u201d. No es oro todo lo que reluce, empresas convertidas en lobbies editoriales desde\u00f1an a cerebritos porque ninguna obra de cualquier mindundi es interesante. Honor\u00e9 de Balzac, prol\u00edfico escritor\u00a0 franc\u00e9s,\u00a0 no dud\u00f3\u00a0 en convertirse espor\u00e1dicamente en editor e impresor eludiendo esa desgana por arriesgarse en favor de ignotos artistas, escoyo resuelto actualmente merced a las ofertas de autoedici\u00f3n digital que en la centuria reci\u00e9n iniciada abre nuevas rutas literarias, \u00bfcon mayor o menor libertad? J. K. Rowling, autora\u00a0 de la serie literaria Harry Potter,\u00a0 v\u00edctima de violencia machista, logr\u00f3\u00a0 finalmente\u00a0 la publicaci\u00f3n de su obra tras doce rechazos, evit\u00f3 el desprecio editorial de g\u00e9nero manipulando su nombre. Una de las peores cosas que le puede pasar a un escritor o escritora es que alguien de su entorno\u00a0 amistoso\u00a0 le encargue escribir un libro en base a sus anhelos y, si esta\u00a0 persona,\u00a0 adem\u00e1s, est\u00e1\u00a0 liada en pol\u00edtica el asunto ser\u00e1 desasosegante, ni le pagar\u00e1, ni se responsabilizar\u00e1 de la publicaci\u00f3n, ni respetar\u00e1 la autor\u00eda. Estados Unidos indefectiblemente\u00a0 es l\u00edder\u00a0 en t\u00edtulos publicados y vendidos. \u201cHoy\u00a0 el \u00fanico autor extranjero\u00a0 que aparece entre los m\u00e1s vendidos es el pr\u00edncipe Harry (hijo menor del rey Carlos III del Reino Unido)\u201d, en ese ranking de ventas tan s\u00f3lo se citan unas poqu\u00edsimas mujeres tal es el caso de Agatha Christie, Ellen G. White, Johanna Spyri con su libro infantil \u201cHeidi\u201d, la canadiense Lucy Maud, Anna Sewell y sus cincuenta millones de \u201cAzabache\u201d, Mar\u00eda de la O Lej\u00e1rraga, feminista, quien escribi\u00f3 bajo pseud\u00f3nimo y Mar\u00eda Teresa Le\u00f3n, feminista, exiliada, oscurecida\u00a0 y psiquiatrizada. \u00bfSer\u00eda posible a d\u00eda de hoy un homenaje a nivel nacional de Luc\u00eda S\u00e1nchez Saornil, escritora anarcosindicalista y lesbiana, o de la tambi\u00e9n poeta, anarquista, campeona de Espa\u00f1a de lanzamiento de jabalina y lesbiana Ana Mar\u00eda Mart\u00ednez Sagi, dadas las sagas dirigentes?<\/p>\n

\u201cFamosos yotubers<\/em>\u00a0 no tienen por qu\u00e9 ser proactivos\u201d\u00a0 cuando asisten a ferias del libro su popularidad les precede y las hileras de fans eclipsan cualquier otra firma, pero, sea cual fuere\u00a0 el posicionamiento de cada cual, hay que \u201cabundar\u00a0 en el contacto con el lector, nuestro objetivo es el lector puro\u201d remarca Lacomba, \u201clo presencial para m\u00ed es fundamental\u201d, aunque, \u201cabusamos de las presentaciones, incluso en la misma ciudad\u201d, hay que ir m\u00e1s all\u00e1\u00a0 de las socorridas dos efes: \u201cfamily&friends\u201d\u00a0 (familia y amistades), \u201ccultivemos las relaciones con las librer\u00edas para tener firmas, es el mayor fil\u00f3n, todos y todas buscamos trascender, no se trata de ir presumiendo todo el d\u00eda\u201d pero hay que \u201cmeter cu\u00f1a, que la gente sepa que somos escritores\u201d. \u201cExiste la pr\u00e1ctica de comprar seguidores, las redes sociales son un canal m\u00e1s\u201d pero \u201cno podemos fiarlo todo a ellas, nos tienen que ver la cara\u201d. \u00bfDesaparecer\u00e1n las firmas con la IA? \u00bfCreatividad versus seguridad contractual? \u201cHoy en d\u00eda el negocio es otra cosa\u201d, dice Gloria Rodrigu\u00e9, exdirectora editorial, \u201csi publicamos un libro que anda m\u00e1s o menos bien, ya lo estamos torturando\u00a0 al escritor (escritora) para que escriba otro libro en un a\u00f1o\u201d. \u00a1Cuidado con las \u201cedit\u00f3xicas\u201d!\u00a0 \u201ccedes tus derechos\u00a0 de autor\u00a0 y pagas por ello, su verdadero cliente es el autor\u201d. Huir a toda costa del socorrido: \u201c\u00bfQui\u00e9n te va a querer como yo?\u201d, escudo del maltrato. Sobre el dramaturgo madrile\u00f1o Lope de Vega,\u00a0 afincado en Valencia durante un tiempo, el tambi\u00e9n literato Vicente Mu\u00f1oz Puelles apunta que\u00a0 cuando\u00a0 \u201cenviud\u00f3, volvi\u00f3 a casarse y tuvo numerosas amantes, muchas de ellas actrices, para sustentar tantas relaciones e hijos leg\u00edtimos e ileg\u00edtimos\u00a0 tuvo que escribir much\u00edsimo\u201d.<\/p>\n

Cualquier empresa\u00a0 tira balones fuera y en la edici\u00f3n no puede ser menos apoyando y galardonando a quienes redactan seg\u00fan lo estipulado y dando cerrojazo al resto, el citado Joseph Pulitzer acu\u00f1o el t\u00e9rmino \u201celeccionitis\u201d se\u00f1alando el patronaje\u00a0 redaccional con fines pol\u00edticos, una OTAN\u00a0 literaria donde para dejar de ser espectral o eludir el bloqueo hay que sumarse a la estrategia marcada. En la cosmovisi\u00f3n moderna el cepo se instala en funci\u00f3n de contenidos y dem\u00e1s singularidades encajonando el criterio lector. M\u00f3nica Mor\u00e1n (@monismurf) popular y joven influencer<\/em> frasea\u00a0 en su libro que: \u201cLa mente es como un paraca\u00eddas, \u00a1no funciona\u00a0 si no se abre!\u201d. Toscos\u00a0 y crueles reg\u00edmenes censuran descaradamente.<\/p>\n

Herta M\u00fcller Premio Nobel de Literatura 2009, Lidia Cacho y su libro \u201cLos demonios del Ed\u00e9n\u201d (sobre el tr\u00e1fico sexual y pornograf\u00eda infantil) autoexiliada en Espa\u00f1a, TaslimaNasrin feminista bengal\u00ed, (\u201cLas mujeres de nuestro pa\u00eds\u00a0 no ser\u00e1n libres mientras la pol\u00edtica\u00a0 se base en la religi\u00f3n\u201d), Premio S\u00e1jarov del Parlamento Europeo 1994, Svetlana Aleksi\u00e9vich escritora exiliada, Premio Nobel 2015, AsliErdogan Premio Simone de Beauvoir (escritora censurada), George Sand (Amantine Dupin) censurada, George Eliot (Mary Ann Evans), censurada,\u00a0 encarcelada\u00a0 por escribir sobre el genocidio armenio o Virginia Woolf, Margaret Atwood y Alice Munro patentizan la represi\u00f3n literaria y por consiguiente de la trasmisi\u00f3n de conocimiento.<\/p>\n

La Administraci\u00f3n en su divina manipulaci\u00f3n, seg\u00fan el prontuario de la buena pol\u00edtica\u00a0 partidista espa\u00f1ola, sabe c\u00f3mo manejar el tejemaneje cultural, s\u00f3lo hay que echarle un vistazo al tiovivo de\u00a0 planes educativos. Docentes universitarios, adem\u00e1s de los t\u00edtulos prescritos por el alto mando, adquieren obras fuera del paquete oficial ya sea de artes pl\u00e1sticas, tem\u00e1tica LGTBIQ+ o feminismo. \u00bfCu\u00e1ndo se normalizar\u00e1 la inclusi\u00f3n cuantitativa de escritoras en las ediciones para uso docente?\u00a0 El poeta florentino del siglo trece Dante Alighieri de familia noble ca\u00edda\u00a0 en desgracia, partidaria de los g\u00fcelfos, \u201cparticip\u00f3 activamente en las controversias de la \u00e9poca oponi\u00e9ndose a las directrices teocr\u00e1ticas del papa Bonifacio VIII, actitud por la cual, tras diversas vicisitudes, fue condenado a la hoguera. El poeta inici\u00f3 entonces\u00a0 un doloroso exilio que dur\u00f3\u00a0 el resto de su vida\u201d escribe el ensayista madrile\u00f1o\u00a0 \u00c1ngel Crespo P\u00e9rez. \u201cRetirar el apoyo es una forma moderna de censurar\u201d\u00a0 declaraba el ministro de Cultura Ernest Urtasun. \u201cSa\u00f3\u201d, \u201cCarraixet\u201d, \u201cCamacuc\u201d, \u201cEl Temps\u201d, \u201cLlengua Nacional\u201d, \u201cCavall Fort\u201d, \u201cEnderrock\u201d, \u201cFamiliario\u201d, \u201cSoy Jazz\u201d, \u201cLa ni\u00f1a que ten\u00eda dos pap\u00e1s\u201d, han sido algunas de las publicaciones purgadas en el Pa\u00eds Valenci\u00e0. \u00bfFomentando la autocensura?\u00a0 Hip\u00f3crates en uno de sus aforismos, all\u00e1 por el a\u00f1o cuatrocientos antes de Cristo,\u00a0 afirmaba que: \u201cLa vida es corta, el arte duradero, la crisis ef\u00edmera, la experiencia arriesgada y la decisi\u00f3n dif\u00edcil\u201d.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00c1ngeles Sanmiguel Por cinco votos en contra la actual n\u00f3mina de las Corts del PaisValenci\u00e0 ha prohibido la titularidad de a\u00f1o Vicent Andr\u00e9s Estell\u00e9s en este dos mil\u00a0 veinticuatro en curso -\u201cAny Estell\u00e9s\u201d- \u00bfCu\u00e1l de los nueve m\u00e9todos citados por Sigmund Freud para evadir la realidad utiliza el palpitante involucionismo cultural asentado en los \u201csillones\u201d?<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":8949,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"sns_share_botton_hide":"","vkExUnit_sns_title":"","_vk_print_noindex":"","sitemap_hide":"","_veu_custom_css":"","veu_display_promotion_alert":"","vkexunit_cta_each_option":"","footnotes":""},"categories":[3],"tags":[782,828,774],"class_list":["post-9263","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-opinio","tag-angeles-sanmiguel","tag-literatura","tag-opinion"],"veu_head_title_object":{"title":"","add_site_title":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.radioklara.org\/radioklara\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9263","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.radioklara.org\/radioklara\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.radioklara.org\/radioklara\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radioklara.org\/radioklara\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radioklara.org\/radioklara\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9263"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.radioklara.org\/radioklara\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9263\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radioklara.org\/radioklara\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8949"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.radioklara.org\/radioklara\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9263"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radioklara.org\/radioklara\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9263"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radioklara.org\/radioklara\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9263"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}