{"id":10184,"date":"2024-08-29T00:13:51","date_gmt":"2024-08-28T22:13:51","guid":{"rendered":"https:\/\/www.radioklara.org\/radioklara\/?p=10184"},"modified":"2025-09-17T09:49:48","modified_gmt":"2025-09-17T07:49:48","slug":"mondolirondo-brasil-1958-larribada-de-la-bossanova","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.radioklara.org\/radioklara\/mondolirondo-brasil-1958-larribada-de-la-bossanova\/","title":{"rendered":"Mondolirondo: Brasil 1958 l&#8217;arribada de la bossanova"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">repertori:<br \/>\ngordurinha &#8211; vendedor de caranguejo<br \/>\nmoacyr silva e seu conjunto &#8211; apito no samba<br \/>\nmarlene &#8211; apito no samba<br \/>\ndolores duran &#8211; castigo<br \/>\nlamartine babo &#8211; os rouxin\u00f3is<br \/>\njoel de almeida &#8211; madureira chorou<br \/>\nmaysa &#8211; meu mundo caiu<br \/>\ncarequinha -fanzoca de r\u00e1dio<br \/>\nmarisa gata mansa &amp; moacyr silva e seu conjunto &#8211; leva meu samba<br \/>\nangela maria &#8211; balada triste<br \/>\nbenedito lacerda i pixinguinha &#8211; um a zero \u00b7 1946<br \/>\nalcides gerardi &#8211; cabecinha no ombrojoao doa<br \/>\nbola sete &#8211; mister jimmy<br \/>\njoao gilberto &#8211; chega de saudade<br \/>\nelizeth cardoso &#8211; chega de saudade<br \/>\nmaria helena raposo &#8211; estrada do sol<br \/>\njo\u00e3o dias &#8211; engole ele palet\u00f3<br \/>\n&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;-<br \/>\n1 gordurinha &#8211; vendedor de caranguejo<br \/>\nhem comen\u00e7at a ritme de coc\u00f3, amb vendedor de crancs de gordurinha una hora on farem un estens rep\u00e0s a la m\u00fasica brasilera de 1958, just quan aparegu\u00e9 la bossa nova per renovar-la i modernitzar-la, comen\u00e7ant la segona fase de la mpb o m\u00fasica popular brasilera que continuaria amb el tropicalisme i la coneguda com era dels festivals, apareixent gran quantitat de m\u00fasics i cantants que es menjaren el m\u00f3n<br \/>\n2 moacyr silva e seu conjunto &#8211; apito no samba<br \/>\nva ser herivelto martins qui va incorporar el xiulet com instrument r\u00edtmic al samba el 1941 i luis bandeira va fer-lo protagonista el 1958 en este tema apito no samba rodejat de metals, trombons i trompetes exuberants, solos de percussi\u00f3 de percussionistes com a luciano perrone, hanestaldo am\u00e9rico o ohana que feien ballar tothom al copacabana palace<br \/>\na marlene, cantant estrella de la r\u00e0dio, li va agradar tant que va demanar a l&#8217;autor una versi\u00f3 amb lletra per a incloure-la al seu primer \u00e0lbum, explosiva<br \/>\n3 marlene &#8211; apito no samba<br \/>\ndolores duran fou una de les majors lletristes de la m\u00fasica brasilera<br \/>\nfronterera entre la can\u00e7\u00f3 tradicional i la bossa-nova, el 1958 treu un dels seus primers \u00e8xits, castigo, on tracta el penediment, la culpa assumida front a un amor irrecuperable. \u00e9s una confessi\u00f3 sofrida, assumida, cantada en paraules simples:<br \/>\ntingu\u00e9 orgull<br \/>\ni tinc per c\u00e0stig<br \/>\nla vida sencera<br \/>\nper apitrar-me<br \/>\n4 dolores duran &#8211; castigo<br \/>\nel compositor lamartine babo (rio 19o4 &#8211; 1963) public\u00e0 per carnestoltes de 1958 un dels seus temes m\u00e9s inspirats la marxa ranxo, os rouxin\u00f3is<br \/>\n5 lamartine babo &#8211; os rouxin\u00f3is<br \/>\nmadureira chorou fou el samba m\u00e9s exit\u00f2s de carnestoltes de 1958, un homenatge a zaquia jorge vedette del teatre de barri. es xocant que es va tornar un cl\u00e0ssic tot i que el tema \u00e9s molt trist, explica la tr\u00e0gica mort de la cantant per ofegament<br \/>\nanys despr\u00e9s, el 1974, el cantant de la pe\u00e7a joel de almeida va dir que la va crear ell tot i que no va posar seu nom d&#8217;autor i s\u00ed el d&#8217;un amic enamorat de la zaquia (j\u00falio monteiro) a m\u00e9s de l&#8217;altre autor jos\u00e9 prudente carvalho, carvalhino, que tamb\u00e9 va compondre \u00e8xits com quem sabe, sabe junt a joel; acho-te uma gra\u00e7a; o periquito de madame i vai ver que \u00e9<br \/>\n6 joel de almeida &#8211; madureira chorou<br \/>\nmaysa (1936-1977) va ser pionera del samba can\u00e7\u00e2o<br \/>\nel 1958 era una de les cantants de major \u00e8xit amb el seu segon \u00e0lbum convite para ouvir maysa n\u00ba2<br \/>\n7 maysa &#8211; meu mundo caiu<\/p>\n<p>la marxa de carnestoltes m\u00e9s popular de l&#8217;any va ser fanzoca de r\u00e0dio, en la que el pallasso de la tv carequinha reia, en plan boomer, de les dones que anaven a las r\u00e0dios per sentir els seus cantants favorits, els auditoris i teatres encara estaven restringits a la m\u00fasica cl\u00e0ssica, el fenomen fan arribava a brasil abans que a europa<br \/>\n8 carequinha &#8211; fanzoca de r\u00e1dio<br \/>\nmoacyr silva, un dels millors int\u00e8rprets de saxo de brasil va fer carrera a la zona de garitos de jazz de rio, el beco das garrafas, havia apr\u00e9s de coleman hawkins (conegu\u00e9 a seus deixebles don byas i herschel evans) i va saber mesclar les diverses tend\u00e8ncies musicals que conflu\u00efen en brasil<br \/>\nel 1958 ja era l\u00edder de banda i pels seus discos va triar com a crooner la veu de marisa gata mansa<br \/>\nmarisa vertullo brand\u00e3o va n\u00e9ixer a rio de janeiro l&#8217;any 1933 o 1938<br \/>\nva adoptar el malnom de \u00abgata mansa\u00bb per la seua manera tranquil\u00b7la de parlar<br \/>\nmolt vinculada al jazz, la bossa nova i la samba-can\u00e7\u00e3o cantada en ambients nocturns, va gravar bona part de l&#8217;obra de dolores duran al llarg de la seua carrera. l&#8217;any 1972, va immortalitzar la can\u00e7\u00f3 \u00abviagem\u00bb al seu repertori. amb els anys, les seues aparicions van anar disminuint gradualment fins a la seva mort el 2oo3<br \/>\n9 marisa gata mansa &amp; moacyr silva e seu conjunto &#8211; leva meu samba<br \/>\n\u00e2ngela maria, era altra de les cantants m\u00e9s conegudes de l&#8217;\u00e8poca, li nomenaren reinha de la r\u00e0dio el 1954,<br \/>\nvengu\u00e9 6o milions de discos,<br \/>\nel 1958 estava de gira a buenos aires quan va sentir balada triste i demanar perm\u00eds al seu autor dalton vogeler baixista del conjunt de waldir calmon per enregistrar-la. va ser un \u00e8xit, com la versi\u00f3 original d&#8217;agostinho dos santos<br \/>\n1O angela maria &#8211; balada triste<br \/>\nel 1958 va faltar benedito lacerda, flautista i compositor que va treballar junt a josephine baker o noel rosa, les seues composicions i arranjaments a ritme de samba, choro o carnaval junt al saxo de pixinguinha van ser copiats sovint i influint en la evoluci\u00f3 de la mpb<br \/>\n11 benedito lacerda i pixinguinha &#8211; um a zero \u00b7 1946<br \/>\nun del \u00e8xits m\u00e9s tocats de l&#8217;any va ser cabecinha no ombro de paulo borges, cantada per alcides gerardi<br \/>\nuna lletra coent i la melodia simple bast\u00e0 per fer-la popular, amb 14 versions, tres de elles en castell\u00e0<br \/>\n12 alcides gerardi &#8211; cabecinha no ombro<br \/>\nbola sete (djalma de andrade 1923-1987), un dels guitarristes influ\u00eft pel jazz nord-americ\u00e0, el 1958 public\u00e0 cinc discos i marx\u00e0 a viure als estats units on continuaria la seua carrera per trenta anys tocant al monterey jazz festival el 1962, i amb dizzie gillespie, vince guaraldi, john fahey i molts altres<br \/>\n13 bola sete &#8211; mister jimmy<br \/>\ni aix\u00ed estava la m\u00fasica popular brasilera quan jo\u00e2o gilberto va publicar un samba amb una nova martingala a l&#8217;harmonia i el ritme a la guitarra, amb una escolla d&#8217;acords poc utilitzats aleshores que va ser considerada pedra fundacional de la bossa nova<br \/>\nbossa en portugu\u00e8s \u00e9s truc, mena de fer<br \/>\naix\u00ed bossa nova \u00e9s un nou truc, una nova forma de fer el samba<br \/>\ni des d&#8217;aleshores un nou ritme que prompte va arribar a tot arreu pel planeta i una etiqueta super utilitzada, tot all\u00f2 que volgu\u00e9s ser modern havia de ser bossanova<br \/>\n14 joao gilberto &#8211; chega de saudade<br \/>\nla m\u00fasica de chega de saudade \u00e9s de tom jobim i diu que va inventar una successi\u00f3 d&#8217;acords molt f\u00e0cil amb una melodia simple per mostrar a una alumna que comen\u00e7ava a tocar guitarra<br \/>\nla lletra \u00e9s de vinicius de mor\u00e2es<br \/>\nchega de saudade, prou de mel\u00e0ngia, t\u00e9 una melodia melangiosa i parla innocentment d&#8217;un amor plat\u00f2nic<br \/>\nsis mesos abans de la gravaci\u00f3 de jo\u00e2o, elizeth cardoso ja havia fet la primera versi\u00f3, amb jo\u00e2o a la guitarra, la novetat r\u00edtmica \u00e9s molt clara, sobre tot als versos<br \/>\ndentro dos meus bra\u00e7os os abra\u00e7os \/ h\u00e2o de ser mill\u00f4es de abra\u00e7os \/ apertado assim<br \/>\nla guitarra va a contrapeu de la forma en que se tocava el samba<br \/>\ntom jobim consider\u00e0 hist\u00f2ric este llarga durada de elizeth can\u00e7ao de amor demais, un punt de ruptura amb el passat <a href=\"https:\/\/www.east-aufblasbar.de\/e104-aufblasbare-wasserrutschen.html\" style=\"color: black; text-decoration: none;\">aufblasbare rutsche<\/a><br \/>\n15 elizeth cardoso &#8211; chega de saudade<br \/>\nestrada do sol, un samba-can\u00e7\u00f3 que acaba amb floriment la trilogia de composicions del duet tom jobim-dolores duran (les altres dues s\u00f3n \u00abse \u00e9 por caso de adeus\u00bb i \u00abpor causa de voc\u00ea\u00bb)<br \/>\nla versi\u00f3 m\u00e9s coneguda fou gravada per agostinho dos santos, i tamb\u00e9 la de maria helena raposo al seu \u00fanic lp \u00abencantamento\u00bb<br \/>\n16 maria helena raposo &#8211; estrada do sol<br \/>\naleshores, la tradici\u00f3 deia que perqu\u00e8 el difunt descans\u00e9s en pau, s&#8217;havia d&#8217;enterrar amb jaqueta i corbata!&#8230;. per als rics aix\u00f2 no era cap problema&#8230;. per als pobres, era un problem\u00f3; perqu\u00e8 sempre depenia d&#8217;una donaci\u00f3<br \/>\ni era tan habitual que alg\u00fa fos enterrat comprimit dins d&#8217;una talla de jaqueta m\u00e9s petita que aparegu\u00e9 l&#8217;expressi\u00f3; \u00aba palet\u00f3 donat, no le mires la mida\u00bb<br \/>\naquest \u00e9s l&#8217;acudit que jota audi fes al samba engola ele palet\u00f3 un dels majors \u00e8xits al carnaval de 1958, que escriu amb la col\u00b7laboraci\u00f3 de jo\u00e3o dias el seu int\u00e8rpret original<br \/>\n17 jo\u00e3o dias &#8211; engole ele palet\u00f3<br \/>\n18 ed lincoln &#8211; boite carioca<br \/>\n&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8211;<\/p>\n<p>engole ele,<br \/>\nengole ele palet\u00f3,<br \/>\nengole ele, palet\u00f3,<br \/>\nque o dono dele era maior&#8230;<br \/>\n(bis)<\/p>\n<p>palet\u00f3 de gente pobre,<br \/>\nn\u00e3o tem tamanho nem cor,<br \/>\nno ver\u00e3o \u00e9 guarda-chuva,<br \/>\nno inverno \u00e9 cobertor.<\/p>\n<p>gente rica, quando morre,<br \/>\npapai do c\u00e9u que levou,<br \/>\ngente pobre quando morre,<br \/>\nfoi bebida que matou&#8230;<br \/>\n&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;-<br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.musicapopular.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">http:\/\/www.musicapopular.org<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/cifrantiga3.blogspot.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/cifrantiga3.blogspot.com\/<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/immub.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/immub.org\/<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/discografia.discosdobrasil.com.br\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/discografia.discosdobrasil.com.br<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.ivoox.com\/player_ej_133248148_6_1.html?c1=d71b24\" width=\"100%\" height=\"200\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.radioklara.org\/radioklara\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/brasil1958.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-10185\" src=\"https:\/\/www.radioklara.org\/radioklara\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/brasil1958.jpeg\" alt=\"\" width=\"1400\" height=\"1400\" srcset=\"https:\/\/www.radioklara.org\/radioklara\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/brasil1958.jpeg 1400w, https:\/\/www.radioklara.org\/radioklara\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/brasil1958-300x300.jpeg 300w, https:\/\/www.radioklara.org\/radioklara\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/brasil1958-1024x1024.jpeg 1024w, https:\/\/www.radioklara.org\/radioklara\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/brasil1958-150x150.jpeg 150w, https:\/\/www.radioklara.org\/radioklara\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/brasil1958-768x768.jpeg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1400px) 100vw, 1400px\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>repertori: gordurinha &#8211; vendedor de caranguejo moacyr silva e seu conjunto &#8211; apito no samba marlene &#8211; apito no samba dolores duran &#8211; castigo lamartine babo &#8211; os rouxin\u00f3is joel de almeida &#8211; madureira chorou maysa &#8211; meu mundo caiu carequinha -fanzoca de r\u00e1dio marisa gata mansa &amp; moacyr silva e seu conjunto &#8211; leva<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":10185,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"sns_share_botton_hide":"","vkExUnit_sns_title":"","_vk_print_noindex":"","sitemap_hide":"","_veu_custom_css":"","veu_display_promotion_alert":"","vkexunit_cta_each_option":"","footnotes":""},"categories":[791],"tags":[154,844,819,801],"class_list":["post-10184","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-podcast","tag-brasil","tag-mondolirondo","tag-musica","tag-podcast"],"veu_head_title_object":{"title":"","add_site_title":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.radioklara.org\/radioklara\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10184","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.radioklara.org\/radioklara\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.radioklara.org\/radioklara\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radioklara.org\/radioklara\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radioklara.org\/radioklara\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10184"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.radioklara.org\/radioklara\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10184\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radioklara.org\/radioklara\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10185"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.radioklara.org\/radioklara\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10184"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radioklara.org\/radioklara\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10184"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radioklara.org\/radioklara\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10184"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}